プライバシーポリシー

最終更新日: 2025年3月5日

発効日: 2025年3月5日

PetLingo(「当社」)は、お客様と猫のプライバシー保護に取り組んでいます。このポリシーでは、当社の猫翻訳サービスを通じて収集する情報、その使用方法、およびお客様のデータに対する管理について説明します。注意深くお読みください。

1. 収集する情報

1.1 お客様から提供される情報

  • アカウント情報:登録時のユーザー名、メールアドレス、パスワード
  • 支払い情報:安全なプロバイダー(Stripe、PayPalなど)で処理される支払い認証情報、当社は完全な支払い詳細を保存しません
  • ペット関連コンテンツ:猫の声の録音、翻訳履歴、ペットプロフィール(任意:猫の名前、年齢、品種)
  • 連絡先情報:サポートに連絡する際のメールアドレス、名前

1.2 自動的に収集されるデータ

  • デバイス&アプリデータ:デバイスの種類、オペレーティングシステム、マイク設定(音声翻訳用)、アプリの使用パターン
  • クッキーと設定:翻訳設定、言語設定の保存、猫の声認識精度の向上に使用されます

1.3 第三者のソース

ソーシャルメディアやペット関連プラットフォームでログインする場合、基本的なプロフィール情報を受け取ることがあります

2. お客様の情報の使用方法

  • 猫の翻訳サービスの提供と改善(ニャーの検出と解釈を含む)
  • サブスクリプション支払いの処理と翻訳クレジットパッケージの管理
  • カスタマーサポートの提供と、お客様の猫の翻訳精度の最適化のサポート
  • 翻訳精度と猫の声認識を向上させるための使用パターンの分析
  • 猫の翻訳機能に関する関連更新の送信(オプトアウト可能)
  • 誤用からの保護と適切な音声サンプル処理の確保

3. データの共有と開示

  • サービスプロバイダー:厳格なデータ保護契約の下で、安全な音声処理、クラウドストレージ、支払いプロバイダーと協力しています
  • 法的要件:ユーザーのプライバシーを保護しながら、有効な法的要請に応じることがあります
  • 事業譲渡:所有権が変更された場合でも、ユーザーデータの保護は継続されます

4. データの保存とセキュリティ

保存場所

音声データと翻訳は、業界標準の暗号化を施した安全なサーバーで処理・保存されます

データ保持

猫の声の録音は処理のために一時的に保存され、保存を選択しない限り翻訳後に削除されます。アカウントデータはアクティブな間保持されます。

セキュリティ対策

音声データには高度な暗号化、安全な音声処理、定期的なセキュリティ監査を使用しています

5. お客様の権利

  • アクセスと確認:翻訳履歴と保存された猫のプロフィールを表示
  • 削除:音声録音、翻訳履歴、またはアカウント全体を削除
  • 管理:音声録音の保存設定とマーケティング通信を管理
  • データエクスポート:猫の翻訳履歴と音声データをダウンロード
  • プライバシー管理:アカウントダッシュボードでプライバシー設定を調整

6. クッキーとアプリデータ

翻訳機能に必要なデータストレージと、精度向上のためのオプションの分析を使用しています

マイクアクセスやデータストレージなど、アプリの権限を制御できます

7. 子どものプライバシー

当社のサービスは13歳以上のユーザー向けです。子どもからデータを意図的に収集することはありません。

8. ポリシーの更新

ペット関連データの取り扱い方法に重要な変更がある場合は通知します

9. 著作権侵害

ユーザー生成コンテンツが権利(著作権、商標権など)を侵害していると判断される場合、以下を含む書面での通知をご提出ください:

  • 本人確認および権利所有の証明
  • 侵害コンテンツの具体的な場所(URLなど)
  • 連絡先および真実性の宣言
  • 代理申告の場合は委任状が必要
  • 完全な資料受領後15営業日以内に調査を開始し、適用法に従って削除・ブロックなどの措置を講じ、アップロードしたユーザーに通知します

9. お問い合わせ

プライバシーに関する質問やデータ権利の行使については、以下にお問い合わせください:

[email protected]